Shirin Mehrotra

Away from the Michelin-starred eateries lie the city’s most memorable meals—in tiny 12-seaters, at izakayas under train stations, and one hit wonders where locals line up